11月7日,由广东省作家协会主办的第四届粤港澳大湾区文学高质量发展论坛在广州开幕。本次论坛旨在整合资源、发挥优势、加强合作,将粤港澳大湾区文学打造成中国乃至世界文学的“人文湾区典范”。
来自粤港澳三地及全国多地的文学名家、专家学者、作家和媒体代表齐聚一堂,共同探讨粤港澳大湾区文学的高质量发展之路。
省作协党组书记、专职副主席向欣,省作协主席蒋述卓,中国作家协会主席团委员、中国诗歌学会会长杨克,省作协党组成员、专职副主席陈昆、苏毅,省作协党组成员、秘书长刘春等出席。论坛由蒋述卓主持。
“粤港澳大湾区文学周”成为文学界响亮活动品牌
“粤港澳文学界在广泛的文化交流和合作中实现文化的融合和创新,大湾区题材精品佳作更是奔流涌现。”向欣在致辞中指出,2019年广东作协发起成立粤港澳大湾区文学联盟以来,迄今已成功举办三届“粤港澳大湾区文学周”,成为全国文学界一个响亮活动品牌。
今年,广东文学馆、香港文学馆相继开馆,以及“文化澳门”愿景下中西文化交流基地的搭建,为大湾区文学发展注入了新的活力。
“文以载道,要以文学之光照亮湾区。”向欣强调,未来要坚守文学初心,坚持以人民为中心的创作导向,讲好中国式现代化湾区故事、中国故事,孕育催生一批深入人心的湾区时代经典。要充分利用期刊平台,促进三地作家创作交流。通过举办文学活动,增进港澳同胞的文化认同,并广泛开展国际人文交流,推动大湾区文学破圈跨界传播。
还要坚定文化自信,守正创新,培育做强东莞“中国作家第一村”,协力打造花城文学院与广东文学馆、香港文学馆、澳门文学馆。围绕打造文艺精品建立“全领域统筹、全周期扶持、全要素配置、全链条开发、全方位宣推”的文艺创作生产体系。
《香港文学》总编辑游江代表香港文学界表达了对大湾区文学发展的热切期待。他表示,香港拥有丰富的外语资源和翻译人才,可以借此优势将大湾区的优秀文学作品翻译成不同语种,进行国际推广,从而推动大湾区文学走向世界,提升国际影响力。
“澳门文学需要在大湾区的扶持与自身努力下,不断提高创作水平,以期在大湾区文学发展中有所作为。”澳门笔会会长汤梅笑交流了澳门文学的发展现状,她提到,澳门作家需要勇敢地走出澳门,面对挑战,才能创作出更具生命力的作品,吸引广大读者的关注。
“大湾区文学存在着特定的文学意蕴,承载着讲好中国故事、传播中国声音的重要使命。”杨克认为,大湾区各地的诗歌基地、诗歌节、诗歌奖等,丰富了大湾区的文学图景。要深化大湾区文学界融合发展,要强化互学互鉴,他希望香港澳门文学在题材和创作手法上,可更多与内地加强交流学习。
名家云集,建言大湾区文学高质量发展
论坛第二节,来自全国各地的文学名家、专家学者围绕“粤港澳大湾区文学高质量发展”的主题展开了深入研讨、建言献策。
中国煤炭作家协会名誉主席、北京市作家协会原副主席刘庆邦认为,大湾区文学的发展需要立足本土,挖掘深厚的历史文化底蕴,同时开放包容,吸收世界各地的文学精华。“大湾区作家们要勇于探索,不断创新,为文学高质量发展贡献力量。”
“大湾区在中国式现代化进程中的直观、活跃和丰富经验,是文学创作的重要源泉。”中国青年出版社原总编辑李师东期待,大湾区文学能有更多的作品来记录和反映这个时代的变革。
《十月》杂志主编陈东捷进一步探讨了粤港澳大湾区文学创作的时空背景和粤语文化对文学创作的影响,鼓励湾区作家从本土经验中汲取创作灵感。
在北京师范大学教授、河北大学特聘教授张柠看来,粤港澳大湾区文学应继承老一辈作家的传统,关注城市性发展,尤其要凸显湾区性特质,这对于如何描绘湾区的性能、性质、性格提出了重要思考。
中国社会科学院文学所当代室主任李建军认为,大湾区文学不仅涵盖广东全境及港澳地区,还体现了现代性、多元性的特征,是一个涉及地理、文化、精神和政治等多个层面的综合性概念。
安徽作协原副主席潘军对文学作品的先锋性和纯粹性进行了探讨,中国作协散文委员会副主任、广东省作协主席团成员、原二级巡视员熊育群则建议大湾区作家们深入挖掘历史文化和海洋文化等资源,创作出更多具有地方特色的优秀作品。
花城出版社社长张懿介绍,花城出版社一直致力于推动港澳作家作品的出版和传播,未来将继续加强与大湾区作家的合作,助力大湾区文学走向世界。
资深媒体人张英认为,扩大文学的社会功能和影响,需要文学界共同努力,通过创新内容和形式,加强与社会的互动,让文学更好地服务于社会发展和人民精神文化需求。
中国传媒大学教授倪学礼表示,大湾区文学的发展需要在继承传统的基础上不断创新,中国人民大学书报资料中心编辑田梦谈到,学术期刊需要承担起引领学术创新、展现中国智慧的责任,要创新内容、形式和传播方式,建立开放合作机制。
香港女作家协会秘书长吴燕青分享了香港女性写作的发展历程,期待更多女性作家能够发声,传递正能量。澳门大学葡语系教授姚风介绍了葡语诗歌在中国的传播和影响,在他看来,翻译是文化交流的重要桥梁,能促进不同文化之间的理解和尊重。
文|记者 孙磊 通讯员 湛新建
图|主办方供图