“纸上留声——粤剧粤曲文化展”正在澳门的何东图书馆、氹仔图书馆、石排湾图书馆同时展出。
本次展览由广东省立中山图书馆与澳门特别行政区政府文化局联合主办，并被纳入广东省立中山图书馆今年的“中华传统晒书”系列活动，将持续展至11月12日。
粤剧是用粤语演唱的戏剧样式，是岭南地区别具一格的本土艺术，于2006年入选第一批国家级非物质文化遗产代表性项目名录，2009年列入联合国教科文组织《人类非物质文化遗产代表作名录》,在全国以及世界各地华人地区都有深远的影响。
本次展览整合了粤澳双方丰富的馆藏资源和学术资源，分“粤剧源流”“粤俗好歌”“妙语连珠”“故事连篇”“世纪粤讴”“锣鼓喧天”“琴弦乐韵”等十六个章节，图文并茂地向公众展示粤剧的源流和发展，曲谱、唱本与戏文及其制作方式，昔日的粤剧名伶，以及相关广告、报刊等。
内容还包括广东省立中山图书馆精选的清代民国年间流通的木鱼、南音、粤讴、龙舟、板眼、叹歌、咸水歌、班本，20世纪30至50年代的剧本、曲集和乐谱等百余幅文献图片及相关文字说明。
展览期间，澳门特别行政区政府文化局还推出“粤韵留声·绘画留影”工作坊，由资深导师传授粤剧身段及团扇绘画知识，让参与者可亲身感受粤剧粤曲的传统魅力和艺术气息。
相关负责人表示，本次展览旨在促进粤澳两地图书馆合作交流，增进湾区文化资源共建共享，塑造湾区人文精神。这是广东省立中山图书馆与澳门特别行政区政府文化局继此前“旧报新闻——清末民初画报中的粤港澳”“岭海揽珍——粤澳珍贵古籍特展”之后的又一合作成果。
未来，双方将继续加强在弘扬岭南传统文化方面的交流合作，发挥岭南文化作为粤港澳共同文化基因的重要作用，在保护和宣传的基础上，推动岭南传统文化创造性转化、创新性发展。
文 | 记者 黄宙辉 通讯员 张淑琼 荣子菡 苗苗
图 | 澳门特别行政区政府文化局提供
来源 | 羊城晚报·羊城派
责编 | 刘星彤
校对 | 桂晴