金羊文化

获奖后作品即加印 诺贝尔文学奖得主成消费品牌?

来源:中国新闻网 作者: 发表时间:2019-10-13 10:25
分享到

原标题:获奖后作品即加印诺贝尔文学奖得主成消费品牌?

北京时间10月10日19时,2018年、2019年诺贝尔文学奖揭晓。波兰女作家奥尔嘉·朵卡萩(又译作奥尔加·托卡尔丘克)和奥地利作家彼得·汉德克分别获奖。

很快,国内一些出版机构均向记者表示要加印本次诺奖得主的作品。国内出版圈的“诺奖效应”似乎再一次显现了。

对国内一些读者来说,这次的两位获奖作家可能都算不上熟面孔。

奥尔嘉·朵卡萩1987年凭借诗集《镜子里的城市》登上文坛,而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》、《太古和其他的时间》等,写作风格则带着些许魔幻色彩。

1966年,奥地利小说家、剧作家彼得·汉德克的剧作《骂观众》发表后,开始受到关注。此后,他最为著名的剧作《卡斯帕》发表。

《太古和其他的时间》以及《白天的房子,夜晚的房子》都是奥尔嘉·朵卡萩比较著名的作品,2017年均由后浪出版公司推出过中文版。

这次,后浪出版公司向记者透露,奥尔嘉·朵卡萩上述两部作品都会加印,但具体印数不方便透露。此外,还将推出她的新作Bieguni(英译名Flights,中文暂译名《云游》)。

《太古和其他的时间》。出版方供图

无独有偶,彼得·汉德克已经引进国内的9部作品也都会加印,其出版方世纪文景表示,每部会加印五万册。

实际上,诺奖得主作品迅速加印,也不是什么新鲜事。2012年莫言获奖、2013年门罗获奖时便曾出现过。

更明显的,2014年莫迪亚诺获诺贝尔文学奖后,于2012年、2014年出版其小说《地平线》、《缓刑》的上海译文出版社也是迅速做出加印决定,首印数各为4万册

出版圈对诺奖得主作品的热衷,早在2012年便曾引发一些讨论,被认为纯属逐利而动,比如莫言在得奖后,其书昼夜赶工加印,与之前的销量反差很大。

甚至有人表示,从莫言、彼得·汉德克等作家获奖前后作品的“待遇”来看,似乎说明诺贝尔文学奖及其得主正逐渐成为一个消费品牌。

“感觉这种加印就是一种商业行为。”翊轩是名文学爱好者,也曾在出版社工作十多年。他半开玩笑地说,“现在每到诺奖时间,好像最忙的不是抢头条的各路传媒,是各个出版方”。

翊轩说,当年莫言获奖带火相关作品,出版社加印,读者们一拥而上,抢读之后一地鸡毛,“许多人可能就是一种追风心理——跟追星差不多,但是粘性更差,读一下也就扔下了,基本不会有更多更久的关注”。

文学评论家白烨则认为加印举动无可厚非:出版社有利益需求可以理解,并且,多数出版社引进作品是在该作家获奖之前,还是有贡献的,客观上也起到介绍文学、介绍作家的作用。

近几年来,诺贝尔文学奖一直很受关注。白烨之前接受中新网记者采访时也表示,诺奖的真正意义是对作家文学价值的发现,也许原本有的作家相对小众,但经过诺奖的“推荐”作用,引发关注,作品也会受到重视,知名度得以提高。

“我们更应该充分挖掘认知获奖作家的文学性,关注其作品本身的魅力。”白烨分析,有些文学爱好者是对诺奖及获奖作家的作品发自内心的关注,有些只是看热闹,“对读者就不能强求了。”

编辑:白茶
  • 旅游
  • 汽车
  • 科技
  • 文化
  • 美食

相约正佳极地海洋世界共享美妙亲子时光

  • 分享一场不撞朋友圈的小众旅行 2019-10-11
  • 佛山推出“打卡”新目的地 2019-10-10
  • 错峰出游逃离人潮浸入式体验夏威夷自然之美 2019-10-10
  • 记者手记 2019-10-10
  • 何谓全域旅游? 2019-10-09
  • 游水乡番禺、侨乡台山 2019-10-09
  • 深圳市罗湖区酒店闪耀之星:万丽酒店品牌正式亮相鹏城 2019-10-08
  • 佛罗里达州旅游局上线全新中文网站 2019-10-08

体验本田SPORT HYBRID e+:性能和性价的完美平衡

  • 雷克萨斯NX 300特别版官图发布 2019-10-08
  • 迈凯轮720S特别版官图发布 仅限量15辆 2019-10-08
  • 荣威RX5 eMAX开启全国预订 预售价21-24万元 2019-10-08
  • 思皓E20X正式公布售价 12.8万-13.8万 2019-09-29
  • 细节决定成败:全新一代传祺GA6对标合资品牌同档车型 2019-09-29
  • 长安CS75PLUS登陆华南 售价10.69万元起 2019-09-23
  • 售11.99万元 全新宋MAX新增1.5TI自动智联睿动型越享版 2019-09-16
  • 全新一代路虎Defender亮相 新增全新涉水模式 2019-09-11

Galaxy旗舰均中招!三星证实发现20多处安全漏洞

  • 苹果自研5G调制解调器,最快2022年用于iPhone 2019-10-12
  • iPhone 11助力!苹果市值创新高,重回市值第一宝座 2019-10-12
  • 福布斯全球数字经济100强榜单:中国上榜14家企业 2019-10-11
  • 许小年:消费互联网的巅峰期已过 2019-10-11
  • 苹果手机又翻车?疯狂弹窗显示iTunes Store无法购买 2019-10-10
  • 二马当先!2019胡润百富榜发布:马云蝉联榜首,马化腾第二 2019-10-10
  • 那么多5G手机,谁的性能最强?安兔兔9月手机性能榜发布 2019-10-10
  • 继华为后,美商务部再将8家中国企业列入“实体清单” 2019-10-09

《乐动敦煌》再现敦煌古乐文化

  • 江苏“吕门紫砂”近百件精品粤港澳大湾区巡展 2019-10-13
  • 舞台上的山西魅力:地方戏曲诠释三晋文化 2019-10-13
  • 获奖后作品即加印 诺贝尔文学奖得主成消费品牌? 2019-10-13
  • 澳大利亚著名画家林伯墀作品展在广州开幕 2019-10-12
  • 敦煌艺术文献展在马来西亚举行 2019-10-12
  • 景德镇:千年瓷都再起宏图 2019-10-12
  • 汉字发展与中国统一 2019-10-12
  • “辣”的原理是什么呢? 2019-10-12

吃吃吃!酥脆酱香的肉夹馍 引吃货们PK

  • 金秋吃蟹 这样吃才健康 2019-09-24
  • 一年一度鲱鱼节来袭 就问你敢不敢吃? 2019-07-01
  • 初夏五月 白芦笋相伴 2019-05-16
  • 又到海鲜季 不这么吃就白瞎了! 2019-05-06
  • 春日食游 鲜味先行 2019-04-12
  • 草头、香椿、螺蛳“抱团”上市 春天在南京菜中萌发 2019-04-10
  • 又到一年刀鱼季! 2019-03-15
  • 节后消脂润肠 试试黑木耳粟米清脂汤 2019-02-19
金羊图库
  • 叙利亚边境城镇爆炸升起巨大火球
  • 美国洛杉矶附近爆发山火浓烟滚滚 警方发布强制疏散令
  • 大熊猫幼仔上演钻竹筐秀 萌翻游客
  • 强台风“海贝思”来袭 日本铁路大面积停运
  • 超强台风将袭日本 超市货架被搬空
  • 专家抢修巴黎圣母院 争分夺秒研究雕像残骸
  • 天价高跟鞋在迪拜亮相 鞋上镶嵌钻石和陨石
  • 阿拉斯加胖熊争霸赛 吃得最胖的才是冠军
新闻排行榜
羊晚24小时
广西北流5.2级地震 广东多地有明显震感
2019-10-13 08:06:39
广州推行审批服务:马上办 网上办 就近办 一次办
2019-10-13 09:07:42
新版广东省电梯责任险启动 困梯40分钟可获赔偿
2019-10-13 07:29:07
广州:遛狗不牵绳伤人或罚万元 主人虐待或遗弃罚五千元
2019-10-13 07:26:28
广州深入推进审批服务便民化工作方案:65岁以上者有快速通道
2019-10-13 07:32:11
返回顶部
数字报
精彩推荐 滚动 新闻 广州 广东 中国 娱乐 健康 体育 IT 财富 汽车 房产 美食 图集 生活 食安 科技 教育 军事
获奖后作品即加印 诺贝尔文学奖得主成消费品牌?
中国新闻网  作者:  2019-10-13
北京时间10月10日19时,2018年、2019年诺贝尔文学奖揭晓。波兰女作家奥尔嘉·朵卡萩(又译作奥尔加·托卡尔丘克)...

原标题:获奖后作品即加印诺贝尔文学奖得主成消费品牌?

北京时间10月10日19时,2018年、2019年诺贝尔文学奖揭晓。波兰女作家奥尔嘉·朵卡萩(又译作奥尔加·托卡尔丘克)和奥地利作家彼得·汉德克分别获奖。

很快,国内一些出版机构均向记者表示要加印本次诺奖得主的作品。国内出版圈的“诺奖效应”似乎再一次显现了。

对国内一些读者来说,这次的两位获奖作家可能都算不上熟面孔。

奥尔嘉·朵卡萩1987年凭借诗集《镜子里的城市》登上文坛,而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》、《太古和其他的时间》等,写作风格则带着些许魔幻色彩。

1966年,奥地利小说家、剧作家彼得·汉德克的剧作《骂观众》发表后,开始受到关注。此后,他最为著名的剧作《卡斯帕》发表。

《太古和其他的时间》以及《白天的房子,夜晚的房子》都是奥尔嘉·朵卡萩比较著名的作品,2017年均由后浪出版公司推出过中文版。

这次,后浪出版公司向记者透露,奥尔嘉·朵卡萩上述两部作品都会加印,但具体印数不方便透露。此外,还将推出她的新作Bieguni(英译名Flights,中文暂译名《云游》)。

《太古和其他的时间》。出版方供图

无独有偶,彼得·汉德克已经引进国内的9部作品也都会加印,其出版方世纪文景表示,每部会加印五万册。

实际上,诺奖得主作品迅速加印,也不是什么新鲜事。2012年莫言获奖、2013年门罗获奖时便曾出现过。

更明显的,2014年莫迪亚诺获诺贝尔文学奖后,于2012年、2014年出版其小说《地平线》、《缓刑》的上海译文出版社也是迅速做出加印决定,首印数各为4万册

出版圈对诺奖得主作品的热衷,早在2012年便曾引发一些讨论,被认为纯属逐利而动,比如莫言在得奖后,其书昼夜赶工加印,与之前的销量反差很大。

甚至有人表示,从莫言、彼得·汉德克等作家获奖前后作品的“待遇”来看,似乎说明诺贝尔文学奖及其得主正逐渐成为一个消费品牌。

“感觉这种加印就是一种商业行为。”翊轩是名文学爱好者,也曾在出版社工作十多年。他半开玩笑地说,“现在每到诺奖时间,好像最忙的不是抢头条的各路传媒,是各个出版方”。

翊轩说,当年莫言获奖带火相关作品,出版社加印,读者们一拥而上,抢读之后一地鸡毛,“许多人可能就是一种追风心理——跟追星差不多,但是粘性更差,读一下也就扔下了,基本不会有更多更久的关注”。

文学评论家白烨则认为加印举动无可厚非:出版社有利益需求可以理解,并且,多数出版社引进作品是在该作家获奖之前,还是有贡献的,客观上也起到介绍文学、介绍作家的作用。

近几年来,诺贝尔文学奖一直很受关注。白烨之前接受中新网记者采访时也表示,诺奖的真正意义是对作家文学价值的发现,也许原本有的作家相对小众,但经过诺奖的“推荐”作用,引发关注,作品也会受到重视,知名度得以提高。

“我们更应该充分挖掘认知获奖作家的文学性,关注其作品本身的魅力。”白烨分析,有些文学爱好者是对诺奖及获奖作家的作品发自内心的关注,有些只是看热闹,“对读者就不能强求了。”

编辑:白茶
新闻排行榜
精彩推荐
习近平会见尼泊尔总统班达里
08:44
习近平会见尼泊尔大会党主席德乌帕
08:48
《航拍电白》上线了!
16:08
【中国梦•践行者】扶贫干部冯永成因病去世:春去秋来十九载 扶贫攻坚薪火传
08:02
【中国梦•践行者】祖国疆域描绘者陈端一: 踏遍万水千山 描绘“雄鸡”版图
08:03
广州白云警方:青年民警锻造警队“最强大脑”
09:07
坐进“神舟六号” 体验背包飞行 市民玩转第二届广东科普嘉年华
09:07
广东省电商扶贫购物节开幕 网红直播带货助力消费扶贫
10:15
冷空气来袭 全国将有大范围大风降温降雨
10:15
成都理工大学回应"研究生虐狗"事件:已被予以退学
10:16
  • 官方微信
  • 官方微博